In Slavske village, 2.5 km from the village centre and from the railway station, 150 and 500 m from the ski lifts on Trostyan mountain.
Approach is a bit complicated for cars during winter season.

There are 2 two-storey cottages for 4 persons and for 14 persons, sauna for 5 persons, gazebo with barbecue facilities, outdoor swimming pool with heating in the yard. Two-storey cottage "May" with 6 rooms
On the ground floor there is a sitting room (fireplace, dining table, TV set, balcony) and a triple room. From the separate entrance there is a studio with a terrace.
On the first floor there are 2 double rooms and 2 two-tier suites.
The cottage is leased by rooms.
Heating: hot-water.
Water supply: cold and hot water is available 24 hours.

Two-storey cottage "June" for 4 persons
There is a mountain view from the window.
Cottage is leased wholly.
Heating: electric convectors.
Water supply: cold and hot water is available 24 hours.

Cottage "May":
Double room has a double bed, a table with chairs, a TV set and a bathroom (WC, shower). Triple room has a double bed, a single bed on the second tier of a bunk bed, a TV set, a wardrobe and a bathroom (WC, shower). Studio has a double bed, a folding armchair, a TV set; kitchen — electric stove, microwave oven, fridge, electric kettle, utensils, sink, table; bathroom (shower, WC). Two-tier suite: on the ground tier there is a sofa bed, a TV set, clothes hangers, a balcony and a bathroom (WC, shower); on the first tier there is a double bed. Cottage "June"
On the ground floor there is a kitchen combined with a sitting room (electric cooker, microwave oven, fridge, electric kettle, kitchen utensils, sink, dining table, TV set);
bathroom (separate shower; separate WC).
On the first floor there are 2 double rooms (each one has a double bed, TV set, clothes hanger, table with chairs).

In the cafe à la carte.

Swimming pool, laundry and ironing facilities, microwave oven, electric kettle, barbecue facilities, hairdryer, wardrobes (can be locked).
Wi-Fi internet, satellite TV.
Rooms are cleaned, bed linen and towels (2 per person) are cleaned every 5 days or on request.

Sauna (tub with water, lounge room) for 5 persons — 350 UAH per hour.
Picking up at the bus and railway stations in Slavske village.
Transfers to the ski lifts, from Lviv city and other transport service around Slavske village.

Skiing equipment for hire — from 100 UAH, instructor's service.
The nearest ski lift is close to the lodge.
Outdoor swimming pool.
Сhildren's playground.

Kyivstar
Vodafone
Lifecell

Check-in after 13:00.
Checkout till 11:00.

RU

House
	1 Jul - 31 Aug	1 Sep - 31 Oct
cottage "May"
double room	1000	900
triple room	1100	1000
studio	1500	1300
two-tier suite   (for 2 persons)	1200	1100
cottage "June"	3000	2500
the rates are indicated in UAH

Minimal duration of stay — 3 nights.
Extra bed — 200 UAH.
Discounts for a long stay (more than 7 days) are available.
Pre-pay is obligatory.

Lviv region
Slavske village
A. Voloshyn St.

Tel.: +38 (096) 451-17-00 Serhiy (booking)

Е-mail: info@12months.com.ua
12months.com.ua

By public transport
Go to Slavske station by any urban, suburban or international train of Uzhgorod direction.
Detailed information about public transport.

By car
Go along the road Kyiv–Lviv–Chop (M-06), after Skole town turn towards Slavske village, in the village go to the railway station, then go to Dynamo complex (behind the railway station). Here you can park a car (approach by car to the lodge is complicated) and arrange picking up by the hosts (in advance).