Музей книги розміщений у 6-ти залах першого поверху ратуші. Загальний фонд становлять 7000 предметів, з них 6800 — книги, в т. ч. рідкісної — 463, стародруків — 25. Для огляду пропонуються наступні розділи: "Історія книгодрукування та стародруки", "Життя і творчість М. Шашкевича", "Бережанський період в житті та творчості А. Чайковського", "Літературна Бережанщина ХІХ — поч. ХХ ст.", "Меценатська діяльність д-ра Романа Смика".
Золотий фонд музею складають зразки глаголичних листків, факсиміле "Ізборник Святослава" (ХІ ст.), "Київський псалтир", копії видань Івана Федорова "Апостол" та "Буквар" (1574); оригінали стародруків — "Лексикон слав’яноруський" (Памво Беринда), "Учительне Євангеліє", "Граматика" (1638), інші цікаві видання.
У експозиції музею представлені матеріали про творчість М. Шашкевича, I. Франка, О. Маковея, М. Яцківа, Т. Бордуляка, В. Стефаника, А. Чайковського, а також сучасних письменників, котрі підтримують творчі зв'язки з Бережанщиною: Р. Лубківського, Д. Павличка та ін., документи про діяльність Товариства книголюбів тощо.
У фондах Бережанського музею книги зберігаються унікальні видання: 17 стародруків XVII-XIX ст., перше видання "Кобзаря" Т. Шевченка, "Грамматика язика малоруского в Галиції, сочиненная Іваном Вагилевичем" (1845), "Граматика рутенської (русинської) мови" Й. Левицького (Перемишль, 1834) та ін.; малярські роботи — "Мадонна з дитям" Л. Лепкого, графіка О. Кульчицької, картини В. Беднарського, М. Кузіва, Т. Осадци, Д. Шайноги та ін.
Музей книги проводить науково-практичні та пізнавальні конференції, Шевченківські та Чайковські читання, презентації книг, літературні вечори, уроки, "Музичні вечори в старій Ратуші", "Березневі передзвони".