In Rozluch village, 20 m from the road, 1 km from the ski lift.
The hotel is situated nearby the springs with mineral water: 100 m far — soda water, 800 m far — Naftusya water, 1 km far — ferric water.
Convenient approach.

Four-storey hotel with 23 rooms, a reception with a lounge room, a restaurant, a food store, a sauna with a swimming pool, an equipped territory, a children's playground, sports grounds, gazebos and barbecue facilities. Heating: hot-water.
Water supply: cold and hot water is available 24 hours.

Double standard room (10 rooms) has a double bed or 2 single beds, a TV set, a fridge, a wardrobe and a bathroom (WC, shower). Some rooms have balconies. Rooms on the third floor, on mansard are decorated with natural wood. Triple standard room (4 rooms) has a double bed and a single bed or 3 single beds, a TV set, a fridge, a wardrobe, a balcony and a bathroom (WC, shower). Standard room for 4 persons (3 rooms) has 2 single beds, a bunk bed, a TV set, a fridge, a wardrobe, a balcony and a bathroom (WC, shower). Semi deluxe suite (2 suites) has a double bed, a TV set, a fridge, a wardrobe, a balcony and a bathroom (WC, shower). Rooms differ by space. Two-room deluxe suite (2 suites) has a sitting room (sofa bed, wardrobe, TV set, fridge, kitchen utensils, balcony), a bedroom (double bed) and a bathroom (WC, shower).

In the restaurant (for 50 persons) or in the bar (for 100 persons) a la carte.
European and Ukrainian cuisine. Live music (Sa., Su., holidays — 07:00-00:00). Banquets and wedding parties arrangement.

Parking, safe.
Wi-Fi internet.
Hairdryer, towels in sauna.
Rooms are cleaned, towels (2 per person) and bed linen are changed on request.

Laundry and ironing service.
Sauna with a swimming pool (3.5х6 m) — 230 UAH per hour to 6 persons. Carpathian herbal teas are available at extra charge. Conference room in the bar.

Football and volleyball playgrounds (balls are not provided).
Children's playground.
Skating rink. There is a pond for swimming outside. Sightseeing tours to: Rozluch, Sambir, Lviv, the Transcarpathians, Dnister river sources, hiking, picking up mushrooms and berries.

Kyivstar
MTS

The duration of stay is counted by nights.

RU

all year round	29 Dec - 4 Jan
double standard room	550-600 UAH	1100-1200 UAH
triple standard room	650-700 UAH	1300-1400 UAH
standard room for 4 persons	750 UAH	1500 UAH
semi deluxe suite	750 UAH	1500 UAH
two-room deluxe suite	850 UAH	1700 UAH

Extra bed — 80 UAH.
Children under 2 years stay free of charge.

Lviv region
Rozluch village
I. Franko St. 3-а

Tel.: +38 (095) 348-25-92 administrator
+38 (067) 682-50-65 administrator
+38 (03269) 3-76-38
+38 (03269) 3-74-76 restaurant
+38 (067) 935-16-81 bar

hotelsobin.com

By public transport
Go to Rozluch by bus Lviv — Sambir — Turka (departs from the bus station "West" every half an hour).
Detailed information about public transport.

By car
Go along the road Lviv — Sambir — Uzhgorod (P-39) to Rozluch, the hotel is on the right side of the road.