DVA KUMY Recreation Centre (Two Godfathers)

In Horokholyna village, 5 km from Bohorodchany town, near the road Lviv—Rakhiv—Mukacheve.
Convenient asphalted approach.
2 two-storey cottages with 6 rooms (for 16 persons), kolyba (for 60 persons), banquet hall (for 250 persons) and a sauna.
There are gazebos with barbecue facilities, children's playground.
Heating: hot-water.
Water supply: cold and hot water is available 24 hours.
Uninterruptible power supply.
Double room has a double bed, wardrobe, TV set, fridge, balcony and a bathroom (shower, WC).
Two rooms have extra beds — sofa bed.
In the kolyba à la carte (10% discount for Recreation centre visitors, who stay in the complex for more than 5 days).
Set meals for groups are available.
Arrangement of banquets and solemn events is available.
The nearest grocery store is 1 km far.
Service includes:
Parking, taxi call.
Wi-Fi internet, satellite television.
Electric kettle, barbecue facilities.
Laundry and ironing facilities.
Transfer to the cottage from Ivano-Frankivsk.
Rooms are cleaned daily, bed linen and towels (2 per person) are changed every 3 days.
Extra charge service:
Wood-heated sauna for 4 persons — 800 UAH per 2 hours. There is a lounge and a cold pool.
Transport service.
Sports and leisure facilities:
Horseback riding, in winter — sleigh rides.
Hiking, picking up mushrooms and berries, fishing.
Eco-center with wild animals (500 m).
Sightseeing tours to Manyavsky skyt (15 km), Manyava waterfall (25 km), Dovbush Rocks (70 km), Yaremche town (40 km), Bukovel ski resort (75 km).
Mobile connection:
Foreign languages:
Rates per room per night:
Season Rate
all year round 500 UAH
New Year period (30 Dec - 2 Jan) 750 UAH
Special offer!
10% discount for those Recreation centre visitors,
who stay in the complex for more than 5 days.
Extra bed — 100 UAH.
Discounts for a durable stay (more than 5 days) are available.
Pre-pay is obligatory.
Ivano-Frankivsk region
Horokholyna village
Hirna St. 1

Tel.: +38 (096) 856-23-00
+38 (098) 606-30-04
+38 (097) 904-23-67

E-mail: 2кuma@ukr.net
How to get there:
By public transport
From Ivano-Frankivsk (from knitted goods factory) go by bus Ivano-Frankivsk — Huta. ВGet off in the Horokholyna village. The Recreation сentre is located on the right road side.

By car
From Ivano-Frankivsk go towards Bohorodchany (road H-09), after Bohorodchany go about 8 km to Horokholyna village. The Recreation сentre is located on the right road side.
48.76099  24.51755  
  convert to dd°mm'ss"

One of the main principles of Karpaty.info is that all the information about the traveling in the Carpathians is thoroughly checked by our team.
All the necessary changes at the website are made during 1-2 working days.

We appreciate your noticing the inaccuracy of the information. For thorough processing of your complaint please specify what was inapplicable:


Give more detailed description *


Thank you for your help!