Near the centre of Stryj town.
There is a convenient asphalted approach.

Three-storey building with 24 suites (for 49 persons).
A reception with a lounge room, a lift for guests, restaurant with rooms for 22 and for 18 persons, a lobby bar.
Private parking and green zone with gazebos. Heating: hot-water.
Water supply: cold and hot water is round the clock.

Single room has a single bed, a mini bar, a TV set, a phone, a wardrobe, a writing desk, a balcony and a bathroom (shower, WC, hairdryer, hygienic kit). 1st class single room differs by space and has a single bed, a mini bar, a TV set, a phone, a wardrobe, a desk, a big balcony and a bathroom (shower, WC, hairdryer, hygienic kit). Twin room has 2 single beds, a mini bar, a TV set, a phone, a wardrobe, a writing desk, a bathroom (shower, WC, hairdryer, toiletry set). Semi deluxe suite has a double bed, a mini bar, a TV set, a phone, a wardrobe, a writing desk and a bathroom (shower, WC, hairdryer, toiletry set). Deluxe suite is a two-room suite with a bedroom (double bed or 2 single beds), a lounge room (folding sofa), a TV set, a phone, a wardrobe, a writing desk and a bathroom (bathtub, WC, bidet, hairdryer, toiletry set).

The rate includes breakfast (7:00-10:00) in the restaurant. There is buffet breakfast for groups. European cuisine.
In the evening there is live music (Fr., Sa., Su.).

Guarded parkin, taxi call, luggage lodging.
Cable TV, Wi-Fi internet.
Footwear polishing machine.
Rooms are cleaned and towels (3 towels per person) are changed daily, bed linen is changed every 3 days.

Sauna for 7 persons and a swimming pool with hydromassage. Rate — 450 UAH per hour (weekend), 150 UAH per persons (weekdays). One-month subscription (8 classes) — 500 UAH.
Conference room up to 50 persons — 400 UAH per hour. Screen, multimedia projector, flip chart. Laundry, ironing, necessities shop.

Gym  — 50 UAH per person. One-month subscription (12 classes) — 400 UAH.
Club card — 600 UAH per month (sauna, swimming pool — 8 classes, gym — 12 classes).

Kyivstar
MTS
Lifecell

Сheck-in — 2PM.
Checkout — 12AM.
At late checkout there is additional payment for a half a day.
At early check-in there is additional payment 150 UAH.

EN, DE, IT, PL, RU

Room	Rate
single room	900 UAH
single room 1st class	1000 UAH
twin room	1400 UAH
semi deluxe suite	1600 UAH
deluxe suite	1950 UAH

Extra bed — 550 UAH (bed and breakfast).
Children under 5 years stay free of charge.
Discounts for groups, travel agencies and regular customers.
Payment by means of a credit card of any payment system or by means of a bank transfer is accepted.

Lviv region
Stryj town
Kolessa St. 41-b

Tel./fax: +38 (03245) 3-91-00
Tel.: +38 (03245) 3-91-01

E-mail: hotel@ekran.ua
www.hotel-zk.com.ua

By public transport
Go by bus or by train from bus station #3 in Lviv city or by suburban train to Stryj town. Go on foot from the town railway station to the motel or take a taxi.
Detailed information about public transport.

By car
Go along the road Kyiv-Lviv-Chop (Е-50/ М-06) to Stryj town. Go along the main road in the direction of the centre, turn at Kolessa St. at the crossroads and then follow the hotel road sign.