In Slavske village, 1 km from the village centre and from the railway station, 500 m from the road, 1,3 km to the nearest ski lift.
Convenient asphalted approach (the last 300 m — ground road approach).

On a closed landscaped area there is a three-storey hotel with 15 rooms (for 42 persons), a two-storey spa complex, a restaurant for 40 persons with a covered terrace, a reception with hall, a children's playground, a gazebo and barbecue facilities. Heating: hot-water.
Water supply: cold and hot water is available 24 hours.

Standard room (3 rooms) — 2 single beds that can be moved together, a wardrobe, TV set, a telephone, an electric kettle, a desk, a bathroom (shower, WC). Standard 1st class room (4 rooms) — a double bed, a wardrobe, TV set, a telephone, an electric kettle, a desk, a bathroom (shower, WC). The room has a larger area and an entrance to the terrace. Semi deluxe family suite (4 rooms) — a double bed, a sofa bed, a wardrobe, a table with chairs, TV set, a telephone, an electric kettle, a desk, a bathroom (shower, WC). Deluxe suite (3 rooms) — a bedroom (double bed, telephone), a sitting room (wardrobe, TV set, an extra bed — a sofa bed), a bathroom (shower, WC). Deluxe 1st class suite (1 room) — a bedroom (double bed, telephone), a sitting room (wardrobe, TV set, electric kettle, an extra bed — a sofa bed), a bathroom (jacuzzi, shower, WC). Each room has bathrobes, slippers and cleaning and washing set.

The rate includes breakfast.
In the restaurant à la carte. Dietary and children's meals are available.
The nearest grocery store is 800 m far.

Parking, taxi call.
Satellite television.
Wi-Fi internet.
Transfer from the railway station to the hotel.
Room for ski equipment drying.
SPA complex (for hotel residents) — Finnish sauna, Roman steam room, a swimming pool.
Rooms are cleaned, bed linen and towels (2 per person) are changed every 3 days or on request.

SPA complex (for hotel guests) — Finnish sauna, Roman steam room, a swimming pool:

Period	Adults	Children (7-14 years)
per 2 hours	400 UAH	175 UAH
per 3 hours	500 UAH	225 UAH
per half of the day	600 UAH	275 UAH
per whole day	800 UAH	350 UAH

Rent a restaurant for conferences.
Laundry and ironing facilities.
Massage and spa services.
Ski rental.

Сhildren's playground, trampoline.
Sports bike rental.
Sightseeing tours (should be arranged).

Kyivstar
Vodafone
Lifecell

Сheck-in from 14:00
Сheckout till 12:00
Early check-in and a late checkout — 50% of the room rate.

RU

Room	10 Jan-30 Apr
standard room	2000 UAH
standard 1st class room	2200 UAH
semi deluxe family suite	2600 UAH
deluxe suite	2800 UAH
deluxe 1st class suite	3700 UAH

An extra bed — 500 UAH.
For children under 5 years — 50% of the rate of an extra bed.
Pre-pay is obligatory.

Lviv region
Slavske village
O. Stepanivna St. 29-v

Tel.: +38 (099) 532-13-14
+38 (063) 282-36-32
+38 (068) 492-90-10
+38 (03251) 4-22-11

E-mail: dvirkk@ukr.net
dvirkk.com.ua

By public transport
Go to Slavske station by any suburban or international train of Uzhgorod direction. A transfer can be arranged with the administration.
Detailed information about public transport.

By car
Go along the road Kyiv–Lviv–Chop (М-06), after Skole town turn towards Slavske village. Go to the first crossroads (nearby the railway crossing) and turn left towards the bridge. Pass the bridge and turn right, then go straight and turn right again near the forestry. Go straight up about 200 m to the hotel. In winter approach for cars can be complicated.