EVENTS CALENDAR

«Дні Америки» у Львові

04.10.2010 - 08.10.2010    Lviv
Львів святкуватиме Дні Америки. Урочистості триватимуть від 4 до 8 жовтня. «Дні Америки» у Львові – це культурна й освітня програма. Відбудеться серія концертів, виставок, кінопоказів та інших подій, щоб ознайомити львів’ян з американською культурою.

 Заходи  організовують місцеві партнери разом із Посольством Сполучених Штатів Америки в Україні.



Програма  заходів:



Понеділок, 4 жовтня



19.00 - Відкриття: Тиждень американського кіно. Місце проведення:  Палац мистецтв, вул. Коперніка, 17



Вівторок, 5 жовтня



11:00 – Дводенний семінар для львівських бібліотекарів: Технологія і партнерство. Семінар проводитиме Валентина Пашкова, директор Центру інформаційних ресурсів Посольства США, віце-президент Української бібліотечної асоціації.  Місце проведення:  Центр «Вікно в Америку» у Львівській обласній юнацькій бібліотеці (площа Ринок, 9).



12:00 – Традиції чиказького блюзу: Зустріч із Блюз-бендом Мелвіна Тейлора. Майстер-клас для молодих музикантів від Мелвіна Тейлора та його групи. Місце проведення:   Мистецька асоціація «Дзига», вул. Вірменська, 35



13:30 – Відкриття:  Фотовиставка «З Америки з любов’ю». Америка на фотографіях українських музейників, які брали участь у професійній поїздці по Сполучених Штатах «Музеї та національна ідентичність». Місце проведення:  Італійський дворик, Площа Ринок, 6



18:00 – Зустріч  Посла США Джона Теффта з  представниками преси перед відкриттям  «Днів Америки». Місце проведення:  Театр імені Заньковецької, вул. Лесі Українки, 1



19.00 – Концерт Мелвіна Тейлора «Чиказький блюз». Місце проведення: Театр ім. Заньковецької, вул. Лесі Українки, 1.



Середа, 6 жовтня



11:00 – Сполучені Штати Америки й Україна. Виступ Посла США перед студентами. Місце проведення:  Львівський національний університет ім. Івана Франка, вул. Університетська, 1



14:00-20:00 –  Освітньо-інформаційний ярмарок «Навчання у Сполучених Штатах Америки». Одноденний інформаційний ярмарок розповість про можливості навчання у Сполучених Штатах. На окремих засіданнях фахівці розкажуть про освітні програми уряду США, умови вступу і фінансову допомогу, а також про візи і тестування.  Детальнішу інформацію про розклад заходів можна отримати, завітавши на ярмарок. Місце проведення:  Будинок учених, вул. Листопадового чину, 6



16:00 – Відкриття  виставки:  «Велике яблуко». Виставка 3-D фотографій Нью-Йорка (фотохудожник Ендрю Саварін). Місце проведення:  Палац мистецтв, вул. Коперніка, 17



18.30 – Американська поезія 50-60-х у перекладах українського поета Юрія Андруховича. Свято американської поезії – читання англійською та українською мовами Місце проведення:  Палац мистецтв, вул. Коперніка, 17



Четвер, 7 жовтня



14:00 – Відкриття  виставки:  Картини американського  художника Рокуелла Кента. Місце проведення:  Палац Потоцьких, вул. Коперніка, 15



20.00 - центр,  присвячений пам’яті Френка Сінатри.  Виконавець – Тарас Жирко.  Місце проведення:  Палац мистецтв, вул. Коперніка, 17



П’ятниця, 8 жовтня



19:00 – Відкриття  виставки живопису американського художника Макса Вітика. Місце проведення:  Палац мистецтв, вул. Коперніка, 17



Також 6 жовтня у Будинку вчених відбудеться  Освітньо-інформаційний ярмарок.



Програма  Ярмарку:



14:30 - “Досвід  навчання у Сполучених Штатах:  з погляду випускника”. Випускники різних програм уряду США



15:00 - Привітання  від Посла США Джона Теффта.



15:15 - “Програми  академічного обміну, які спонсорує  уряд США:  можливості для навчання  з отриманням ступенів бакалавра,  магістра, Ph.D.; програми для школярів, науковців і молодих викладачів ВНЗ. Доповідають: директор офісу програми ім. Фулбрайта Мирон Стахів, директор «Американських рад» Христина Пенджола-Вітович, в.о. директора «IREX Kyiv» Джон Лечицьки, спеціаліст з академічних питань Посольства США в Україні: Віра Терновська.



16:00 – «Навчання за кордоном і програми обмінів:  усе про студентські візи“. Генеральний консул Посольства Сполучених Штатів Америки Кетлін Хеннессі



17:00 – «Вступ  до американських університетів:  загальні часові рамки і процедури». Освітньо-консультативний центр - Київ, мережа EducationUSA, менеджер Вікторія Михайленко.



18:10 – «Фінансова  допомога:  сприяння українцям,  які зацікавлені навчатись у  США». Мережа EducationUSA - Львів, консультативний центр «Освіта», директор Андрій Гаталяк.



Малий зал для презентацій



14:30 - “Стратегії  підвищення ваших балів у TOEFL, GRE і GMAT”. Том Таскер, старший викладач, Kyiv.



16:00 - Можливості  для аспірантів, молодших викладачів  і науковців – запитання і  відповіді. Офіс Програми ім. Фулбрайта  в Україні:  Мирон Стахів, директор



17:00 - Програми  для аспірантів і студентів  з отриманням ступенів бакалавра  та магістра – запитання і  відповіді. IREX:  Джон Лечицьки, в.о.  директора з академічних програм.



18:00 - Програми  для школяпів: Обмін майбутніми  лідерами (FLEX): Американські ради: Христина Пенджола-Вітович, директор в Україні



Виставковий зал



Індивідуальні консультації фахівців мережі EducationUSA протягом усього дня.